Iedereen kent de namen. Bilal. Hamza. Abu Bakr. Umar.
Maar wie waren zij op de dag dat zij kozen, toen nog niemand wist hoe het zou aflopen?
De Kring is geschreven om die vraag te beantwoorden. Niet met een opsomming van data en veldslagen, en niet met verhalen die mooier zijn gemaakt dan ze waren. Wel met de levens zoals de bronnen ze doorgeven: mensen die twijfelden, leden, kozen en volhielden.
Geschreven vanuit de bronnen
Elk hoofdstuk is opgebouwd uit de Koran, authentieke ahadith en de vroegste islamitische bronnen. De hadithverzamelingen van Bukhari en Muslim. De geschiedschrijvers Ibn Ishaq, Ibn Sa’d en At-Tabari.
Waar die bronnen zwijgen, zwijgt het boek. Er worden geen gedachten ingevuld die niemand heeft overgeleverd, en geen gesprekken verzonnen die nergens staan opgetekend. Verhalen die overal circuleren maar niet tot een klassieke bron zijn te herleiden, zijn weggelaten — ook als ze mooi zijn.
Waar de bronnen elkaar tegenspreken, staat dat er. Waar geleerden al eeuwenlang van mening verschillen, wordt geen partij gekozen.
Waarom deze reeks
De metgezellen worden vaak op afstand gehouden — als voorbeelden, als namen in een lijst, als mensen die het makkelijker hadden dan wij. Maar zij maakten hun keuzes zonder te weten hoe het zou uitpakken. Dat is precies wat hen navolgbaar maakt.
De Kring probeert die afstand weg te nemen. Niet door hen groter te maken, maar door hen te laten zien zoals de bronnen hen beschrijven.
Over de naam
De boeken verschijnen onder de naam Al Qalam ibn Al Ummah — de pen van de gemeenschap. Dat is een bewuste keuze. Deze verhalen zijn niet van de schrijver. Ze zijn doorgegeven, generatie na generatie, en dit is niets meer dan een poging ze verder door te geven.
Begin bij de proloog
De proloog vertelt het verhaal van Wahshi ibn Harb: de man die Hamza ibn Abd al-Muttalib doodde, en jaren later zelf de shahada uitsprak. Vijftien pagina’s, gratis te lezen.